译文
毛(mao)发散乱披在身上。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月(yue)就纷扬落雪。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以(yi)(yi)和大禹平分秋色。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过(guo)一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被(bei)她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚(gun)滚东流。
于(yu)是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
注释
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑸突兀:高耸貌。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。