译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
夜幕降临,云气收尽,天(tian)地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有(you)一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊(a)。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
乌云散去,风雨初停,天气刚(gang)刚放晴,阳光照(zhao)射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
(3)数:音鼠,历数其罪。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(6)命:名。成命:定百物之名。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。