译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水(shui)的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这(zhe)篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那(na)文章的词句(ju)说:
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
秦关北靠河(he)山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面(mian)。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
9. 寓:寄托。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
(50)武安:今属河北省。