译文
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独(du)。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我在云间(jian)吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞(wu)乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
也许是园主担心我的木屐(ji)踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
西王母亲手把持着天地的门户,
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
华发:花白头发。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。