译文
解下佩带束好求婚书信，我请蹇修前去给我做媒。
冬日的(de)残寒散(san)尽，小雨过去，已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红，微风吹过池沼萦绕起新的波绉，小燕子在庭院门窗间穿飞，飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一(yi)年中最美妙的时候，夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚，真个是浓似醇酒。
与君王一起驰向云梦泽，赛一赛谁先谁后显本领。
两岸是青山，满山是红叶，水呀，在急急地东(dong)流。
骐骥（qí jì)
因而再三叹息，拜他为师，才没有回来。天亮时分，我老到了日观峰，举手就(jiu)可以扣开云关。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
从前有个愚蠢的人，到朋友家，主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后，于是添加盐。吃的，很美，于是自言自语说：“之所以味道鲜(xian)美，是有了盐的缘故。很少就如此，何况又多了？”这个愚蠢的人没有智慧，就只吃盐。味觉败坏，反而成为他的祸患。天下的事情都是这样，经过则不但(dan)没有好处，反而是有害的。
来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。
媒人无能没有灵牙利齿，恐怕能说合的希望很小。
地上都已播种黑泰，芦苇水滩也已开垦经营。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
那去处恶劣艰险到了这种地步；
登上这座楼来眺望四周，暂且在闲暇的时光消解忧愁。（我）看这座楼宇所处的地方，实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口，倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地，俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流，北边的重点是陶朱公放牧的原野，西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野，谷物布满田地。但即使（这里）的确很美却不是我的乡土，又怎么能够值得我在此逗留？
韩琦是宋朝的重臣，十分有名气。（他的）堂兄弟中有个人送给他一只玉杯，说是耕地的人进入在修的坟墓得到的，（玉杯）从里到外没有一丝斑点，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他（弟），特别视为珍宝（很喜欢）。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员，特意准备了一桌饭菜，用绣着花纹的台布覆盖着，把玉杯放在上面，并准备用它来进（饮）酒，不一会被一个武官不慎碰倒了桌子，玉杯摔得粉碎，在座的客人都很惊愕，那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱，笑着对大家说：“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说：“你是不小心触翻了桌子，不是故意的，你又有什么罪？”韩魏公的度量如此宽厚。
我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
行行之间没有其他的言语，只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
9.顾：看。
2.间：一作“下”，一作“前”。
泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。
（26）尔：这时。
(4)绿玉杖：镶有绿玉的杖，传为仙人所用。