译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
为何身上涂满狗粪,就能(neng)避免危险状况?
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
典当桑园、出卖田地来缴纳官(guan)府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
柳才甦(sū)、雨方停,川(chuan)流悠悠远去,不觉春(chun)天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
好:喜欢。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
⒃虐:粗暴。