译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走(zou)。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
你如(ru)同谢公最受偏爱的女儿,嫁给(gei)我这个贫士事事不顺利。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希(xi)望你们不要踌躇。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取(qu)景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
只有失去的少年心。
注释
(44)元平元年:前74年。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
未安:不稳妥的地方。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑶修身:个人的品德修养。