译文
空旷庭院多落叶,悲(bei)慨方知已至秋。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
以燕子(zi)不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
百花凋零,独有(you)梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到(dao)(dao)天明?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶(jie)上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰(shi)的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
夜晚我屡屡梦中见到你(ni),可知你对我的深情厚意。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。