译文
可惜洛阳留守钱惟演是(shi)(shi)忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
黑犬脖上环套环,猎人英(ying)俊又能干。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还(huan)飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫(jiao)声令人肠断。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
也许志高,亲近太阳?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
来寻访。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念(nian)而泪湿春衫呢。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位(wei)置,这让我内心非常悲伤。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢(man)慢开。
注释
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
九日:重阳节。
除:拜官受职
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
23.爇香:点燃香。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。