译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
她生了我,却得不(bu)到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可(ke)别,这老百姓可怎么当?
我暂时离开这里但是还会回来,按(an)约定的日期与朋友一起隐居。
树下就是她的家,门里露出她翠(cui)绿的钗钿。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳(yang)还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
24.章台:秦离宫中的台观名。
遽:急忙,立刻。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
倾侧:翻倒倾斜。