译文
昨天告(gao)别时熨在脸上的(de)酒酡红色还(huan)没有消退,我身已经在千里之(zhi)外的他乡。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床(chuang)汩汩渗出。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
春天的景象还没装点到城郊,
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
请你不要推辞坐下来再弹(dan)一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
西楼:泛指欢宴之所。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。