译文
山坡上(shang)映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我(wo)(wo)本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲(qin)善。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了(liao)无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接(jie)舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
太官︰管理皇帝饮食的官。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。