译文
游人还记得以前(qian)太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
荒(huang)漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜(xi)我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
东晋在这里建都(du)(du),百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之(zhi)乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
属从都因跟随张将军(jun)而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
③遂:完成。
⑧旧齿:故旧老人。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。