译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍(cang)苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
建立诸侯国过于强大,本来必然会(hui)造成天子与诸侯之(zhi)间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为(wei)上古的务光、涓子之辈,都不如他。
高高的大堂深(shen)深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
清(qing)晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷(leng)落悲戚。
请为我(wo)对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
2、京师:京城,国都、长安。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
⑷岩岩:消瘦的样子。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。