译文
都说春江景物芳(fang)妍,而三春欲尽,怎(zen)么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在(zai)芳洲上。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山(shan)大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内(nei)心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
唯有你固守房陵(ling)郡,忠诚高节勇冠终古。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
奇绝:奇妙非常。