译文
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了(liao),痛恨那些阻止我(wo)们的理由。酒醒之后,美梦(meng)断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天(tian)又经历一个新春。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
其一
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦(huan)海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
我家(jia)在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
铗(jiá夹),剑。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
⑼远:久。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑺胜:承受。