译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉(liang)的《团扇(shan)歌》。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
你这一去,虽然难(nan)免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重(zhong)用而喜。
愿托那流星作使者传话啊,它(ta)飞掠迅速难以坐待。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝(chao)廷任翰林;
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即(ji)便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
(6)华颠:白头。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。