译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不(bu)完。
怀乡之梦入夜屡惊。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只(zhi)看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵(zhen)地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对(dui)烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
太阳呀月亮,你们每天都从东方(fang)升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
16耳:罢了
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。