译文
你的厅堂之(zhi)中坐满了食客，对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事，与朋友共衣，即使穿破了也毫不在意。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬，那闪烁的星辰，把夜空辉映得一片璀璨!
汉代名将李陵身经百战，兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武，回头遥望故国远隔万里，与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风，慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切，料想它不再悲啼清泪，而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别，还有谁与我饮酒共醉赏明月(yue)？
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。
初把伊尹视作小臣，后来用作辅政宰相。
举杯邀请明月，对着身影成为三人。
青云激发(fa)起高雅的兴致，隐居山林的生活也很欢悦。
折下若木枝来挡住太阳，我可以暂且从容(rong)地徜徉。
在山上建一座小房子，下面可以看到宛溪。
此刻，峰影如燃的西天，还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天，却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂，隐约可见有一片雨雪，纷扬在遥远的天底下，将起伏的山峦，织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望，不禁又惊喜而呼：那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞，竟远非人们所(suo)想像的那般遥远！从居庸塞望去，它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
美艳的姑娘健壮(zhuang)修长，秀丽佳妙仪态万方。
曼卿死后，秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景，那儿高峰悬崖峭拔险峻，长江波涛汹涌，很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时，我为他的诗集写了序言，借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。
放船千里凌波去，略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐，巢父与许由故友，南柯一梦，遽如许！回首金兵南侵的气焰未扫，问人间、英雄何处？奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。
黔中阴雨连绵，仿佛天漏，遍地都是水，终日被困家中，犹如待在一艘破船上。久雨放晴，又逢重阳佳节，在蜀江之畔，畅饮狂欢。
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
注释
②番腾，即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜，寻找春衣。
73、下有蟾蜍（chánchú），张口承之：下，指龙首下面。蟾
（30）跨：超越。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
（146）廊庙——朝廷，这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
12、香红：代指藕花。