译文
秋(qiu)天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤(gu)独而引起的悲凉?这样(yang)美好的景色也不能使我快乐,真是(shi)可惜啊!
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
凤凰啊应当(dang)在哪儿栖居?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑷凉州:在今甘肃一带。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。