译文
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运(yun)。
蒙恩受幸,其(qi)实不在于俏丽的容颜;
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
云间五色(se)的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
浓密的柳荫(yin)把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
有一个楚(chu)国人,既卖盾又卖矛。他夸耀(yao)自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什(shi)么东(dong)西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
注释
19.玄猿:黑猿。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
⑧镇:常。
(69)轩翥:高飞。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⒀禅诵:念经。