译文
桐城姚鼐记述。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
四匹青骊驾起一乘车(che),千乘猎车并驾前行。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬(ying)是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃(yue)出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
重重叠(die)叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人(ren)寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
百花凋零,惟(wei)有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
4、清如许:这样清澈。
⒇将与:捎给。
众:众多。逐句翻译
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。