译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助(zhu)长国王逞强梁。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖(qi)息(xi)。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
上天对一切都公正(zheng)无私,见有德的人就给予扶持。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害(hai)。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
为我铺好床席,又准备米饭(fan)菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
长安城头,伫立着一只白头乌(wu)鸦,
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
虞人:管理山泽的官。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。