译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风(feng)(feng)能消无限怨恨,在沉香亭(ting)北君王贵妃双依栏杆。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
厅室内静无人声(sheng),一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响(xiang)彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中(zhong)。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个(ge)月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
女子变成了石头,永不回首。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
290、服:佩用。
2.果:
成:完成。
5 既:已经。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。