译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我(wo)掩紧银白色的屏风。坠落(luo)的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产(chan)生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
烧瓦工人成(cheng)天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远(yuan)远的听到弦声,默默的欣赏花。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现(xian)在还不是望乡思家的时候啊。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学(xue)终军自愿请缨。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
注释
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
均:公平,平均。