译文
吴山与汉地相隔不远,江(jiang)边树仿佛藏于烟云之中。
在一次华堂(tang)宴会上,帘幕开处,随着(zhuo)袅袅香雾,走出一位美若天仙的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我(wo)因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦(xian)飞荡回旋,似春(chun)莺传情,低语交欢。
流离天涯,思绪无穷(qiong)无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
宜,应该。
2.道:行走。
东城:洛阳的东城。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
尔来:那时以来。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。