译文
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今(jin)在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪(xi)流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能(neng)达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样(yang)尊重他;何况那些品(pin)德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
子卿足下:
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
憎(zeng)恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
49.共传:等于说公认。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
曷﹕何,怎能。
②坞:湖岸凹入处。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。