译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然(ran)老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香(xiang)之气弥漫在天地之间。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
棠(tang)梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁(jie)白如雪。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉(quan)流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
荆宣王:楚宣王。
(48)度(duó):用尺量。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
(2)层冰:厚厚之冰。