译文
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子(zi)。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
东西南(nan)北四方土地,哪边(bian)更长哪边更多?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省(sheng)郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺(si)》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
疑:怀疑。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑹晚来:夜晚来临之际。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
104、赍(jī):赠送。