首页 古诗词 孟冬寒气至

孟冬寒气至

隋代 / 李钟璧

常时华室静,笑语度更筹。恍惚人事改,冥漠委荒丘。
"纶闱放逐知何道,桂苑风流且暂归。
可怜地僻无人赏,抛掷深山乱木中。"
海上青山暮,天涯白发多。 ——耿湋
"汉将承恩久,图勋肯顾私。匈奴犹未灭,安用以家为。
摧锋若貙兕,超乘如猱玃.逢掖服翻惭,缦胡缨可愕。 ——李正封
堂内月娥横剪波,倚门肠断虾须隔。"
使君即入金銮殿,夜直无非草白麻。"
"毛骨合天经,拳奇步骤轻。曾邀于阗驾,新出贰师营。
铜龙唤曙咽声细。八埏蝼蚁厌寒栖,早晚青旗引春帝。
不辞更住醒还醉,太一东峰归梦频。"


孟冬寒气至拼音解释:

chang shi hua shi jing .xiao yu du geng chou .huang hu ren shi gai .ming mo wei huang qiu .
.lun wei fang zhu zhi he dao .gui yuan feng liu qie zan gui .
ke lian di pi wu ren shang .pao zhi shen shan luan mu zhong ..
hai shang qing shan mu .tian ya bai fa duo . ..geng wei
.han jiang cheng en jiu .tu xun ken gu si .xiong nu you wei mie .an yong yi jia wei .
cui feng ruo chu si .chao cheng ru nao jue .feng ye fu fan can .man hu ying ke e . ..li zheng feng
tang nei yue e heng jian bo .yi men chang duan xia xu ge ..
shi jun ji ru jin luan dian .ye zhi wu fei cao bai ma ..
.mao gu he tian jing .quan qi bu zhou qing .zeng yao yu tian jia .xin chu er shi ying .
tong long huan shu yan sheng xi .ba shan lou yi yan han qi .zao wan qing qi yin chun di .
bu ci geng zhu xing huan zui .tai yi dong feng gui meng pin ..

译文及注释

译文
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一(yi)样,来往的行程都是预先规划好了的。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
明知道死别(bie)最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
  何况正(zheng)值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲(duo)在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令(ling)人伤心惨目的景况吗?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
  早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
  舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。  所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。  一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。  这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?

注释
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
(49)度(duó):思量,揣度。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
(15)五行:金、木、水、火、土。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”

赏析

  诗的前四句是以景写情。屈原忠而见疑,沉湘殉国,此诗亦即从眼前所见之湘江落笔。“湘波如泪色漻漻,楚厉迷魂逐恨遥”。“漻漻(liáo辽)”,水清深貌。古代迷信说法,鬼无所归则为“厉”。“楚厉”指屈原无依的冤魂。对着湘江,想起屈原的不幸遭遇,诗人悼念不已。在诗人的眼中,清深的湘波,全都是泪水汇成。这“泪”有屈原的忧国忧民之泪,有后人悼念屈原之泪,也有诗人此时的伤心之泪。湘江流淌着不尽的泪水,也在哀悼屈原。而在这如泪的湘波之中,诗人仿佛看到了屈原的迷魂。“逐恨遥”写迷魂含(hun han)着满腔悲愤,随波远去,湘江流水无穷尽之时,屈原迷魂亦终古追逐不已,其恨亦千秋万代永无绝期。“恨”字和“泪”字,融入诗人的强烈感情,既是对屈原的悲痛哀悼,也是对造成屈原悲剧的楚国统治者的强烈谴责。
  全诗前三章的意思可以归纳为一个词:思念。女主人公思念远在天边从役的丈夫,自己内心沮丧,不能排解。每天看着日升日落,月圆月缺,女人心中的思念也如这日月一样悠长。最后一章的意思可以归纳为一个词:批判。女主人公指责那些贵族君子们,是他们的贪欲造成了夫妻分离的悲剧。前三章的思念是为后一章的批评蓄势;而末章对在位君子的批判,突破个人私情,使诗歌的境界提升了一个高度。
  诗的前半感慨宋玉生前怀才不遇,后半则为其身后不平。这片大好江山里,还保存着宋玉故宅,世人总算没有遗忘他。但人们只欣赏他的文采辞藻,并不了解他的志向抱负和创作精神。这不符宋玉本心,也无补于后世,令人惘然,所以用了“空”字。就像眼前这巫山巫峡,使诗人想起宋玉的两篇赋文。赋文的故事题材虽属荒诞梦想,但作家的用意却在讽谏君主淫惑。然而世人只把它看作荒诞梦想,欣赏风流艳事。这更从误解而曲解,使有益作品阉割成荒诞故事,把有志之士歪曲为无谓词人。这一切,使宋玉含屈,令杜甫伤心。而最为叫人痛心的是,随着历史变迁,岁月消逝,楚国早已荡然无存,人们不再关心它的兴亡,也更不了解宋玉的志向抱负和创作精神,以至将曲解当史实,以讹传讹,以讹为是。到如今,江船经过巫山巫峡,船夫们津津有味,指指点点,谈论着哪个山峰荒台是楚王神女欢会处,哪片云雨是神女来临时。词人宋玉不灭,志士宋玉不存,生前不获际遇,身后为人曲解。宋玉悲在此,杜甫悲为此。前人说“言古人不可复作,而文采终能传也”,恰好与杜甫的原意相违背。
  诗中“东”、“西”、“南”、“北”并列,极易流于呆板,但此歌如此铺排,却显得文情恣肆,极为生动,从而充分体现了歌曲反复咏唱,余味无穷之妙。
  诗的第一章首先以无限感慨、无限忧伤的语气,埋怨天命靡常:“不骏其德”,致使丧乱、饥馑和灾难都一起降在人间。但是,真正有罪的人,依然逍遥自在,而广大无罪的人,却蒙受了无限的苦难。这里,表面是埋怨昊天,实际上是借以讽刺幽王。接着,第二章就直接揭示了残酷的现实问题:“周宗既灭,靡所止戾”。可是在这国家破灭、人民丧亡之际,一些王公大臣、公卿大夫们,逃跑的逃跑,躲避的躲避,不仅不能为扶倾救危效力,反而乘机做出各种恶劣的行径。因而,第三章作者就进一步揭(bu jie)示出了造成这次灾祸的根本原因:国王“辟言不信”,一天天胡作非为,不知要把国家引向何处;而“凡百君子”又“不畏于天”,反而助纣为虐,做出了一系列既不自重、又肆无忌惮的坏事。第四章,作者又以沉痛的语言指出:战祸不息,饥荒不止,国事日非,不仅百官“莫肯用讯”,国王也只能听进顺耳的话而拒绝批评,只有他这位侍御小臣在为危难当头的国事而“憯憯日瘁”了。第五章,作者再次申诉自己处境的艰难。由于国王“听言则答,谮言则退”,致使自己“哀哉不能言”,而那些能说会道之徒则口若悬河。自己“维躬是瘁”,而他们却“俾躬处休”。不是自己拙口笨舌,而是国王是非不分、忠奸不辨的行为使自己无法谏诤了。对比鲜明,感情更加深沉。因此,在第六章里,作者又进一步说明了“于仕”的困难和危殆。仕而直道,将得罪天子;仕而枉道,又见怨于朋友。左右为难,忧心如焚。最后一章,作者指出:要劝那些达官贵人迁向王朝的新都吧,他们又以“未有家室”为借口而加以拒绝,加以嫉恨,致使自己无法说话,而只有“鼠思泣血”。其实,他们在国家危难之际,外地虽然没有家室,也照样纷纷逃离了。
  诗的结尾笔锋一转,提出一个意义深远的问题:“为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然?”不问别人而问元戎,因为他是军中主帅:你什么时候才能得胜班师,勒石而还?女主人公对亲人的思念是痛苦而深挚的,然而她也深明大义。她当然懂得,只有彻底战胜了敌人,才会有不光自己,同时也包括普天之下所有离散家庭的重新团聚。就这样,诗中女主人公将自己的命运和国家民族的命运统一起来,赋予了这首诗以比较积极的社会意义。
  潘岳在逃脱了诛杀之灾后不久便去长安就职,这是一件值得庆幸的事,也可以说是获得了一次能充分展现自己从政才能的绝好时机。因此,他在赋中不时地以歌颂历史人物为契机从而表达了自己怕从政钢领:“凡厥竂司,既富而教,咸帅贫情,同整楫棹...............夫有室,愁民以乐。”“士无常俗,而教育有定式;上之迁下,犹钧之埏埴。”杖信则莫不用情,无欲则赏之不窃。”从言谈话语中可以看出,他已经为自己未来的工作勾画出了一幅蓝图。
  沙丘城,位于山东汶水之畔,是李白在鲁中的寄寓之地。诗人送别了杜甫,从那种充满着友情与欢乐的生活中,独自一人回到沙丘,倍感孤寂,倍觉友谊的可贵。此诗就是抒发了这种情境之下的无法排遣的“思君”之情。诗人一开始用很多的笔墨写他自己的生活,住处的周围环境,以及他自己的心情。诗的前六句没有一个“思”字,也没有一个“君”字,给读者以山回路转、莫知所至的感受,直到诗的结尾才豁(cai huo)然开朗,说出“思君”二字。诗中无一句不是写“思君”之情,而且是一联强似一联,以至最后不能不直抒其情。前六句的烟云,都成了后二句的烘托。这样的构思,既能从各个角度,用各种感受,为诗的主旨蓄势,同时也赋予那些日常生活的情事以浓郁的诗味。
  第六句的“皇祖”指周文王,而“陟降”一语,当重在“陟”,因为成王嗣位时在朝的文王旧臣,都是文王擢拔的贤能之士,他们在文王去世之后,辅佐武王成就了灭商的伟业,此时又该辅佐成王来继业守成了。
  “忽闻岸上踏歌声”,接下来就写送行者。次句却不像首句那样直叙,而用了曲笔,只说听见歌声。一群村人踏地为节拍,边走边唱前来送行了。这似出乎李白的意料,所以说“忽闻”而不用“遥闻”。这句诗虽说得比较含蓄,只闻其声,不见其人,但人已呼之欲出。汪伦的到来,确实是不期而至的。人未到而声先闻。这样的送别,侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、快乐自由的人。
  总起来说,储光羲的《江南曲》,语句清新平易,质朴自然,而情真意蕴,富于浓郁的民歌风味。在他的数量众多的田园诗中,这组诗是别具一格的。
  在第十五章中,诗人继第九至十四章指责执政臣僚诸种劣迹之后,更缕陈人民之所以激成暴乱的原因,实为执政者之咎,执政者贪利敛财,推行暴政,导致民怨沸腾,民无安居之所,痛苦无处诉说,在这种情况下,自然怨恨官府,走邪僻之路。此章诗云:“民之罔极,职凉善背。”指出人民之所以失去是非准则,是因为官府执政者推行苛政违背道理。“民之回遹,职竞用力”。指出人民之所以走向邪僻,是由于官府执政者尚力而不尚德。不仅如此,诗中还指出,执政者做对人民不利的事,唯恐不得其胜(意谓极其残酷)。谴责极为严正。诗人忧国之热忱,同情人民之深切,于此可见。《诗集传》所称此人此辈,即指助厉王为虐之荣夷公等(gong deng),小人当权,加速国家之危亡,诚足引为鉴诫。
  《《答谢中书书》陶弘景 古诗》是作者寄给谢微谈山水之美的一封信笺。全文结构巧妙,语言精奇。短短六十八字,即已集江南之美于一身,切切实实地道出了山川之自然美。
  第一段共八句,先从征伐的频繁和广远方面落笔。前四句写征伐的频繁。以两组对称的句式出现,不仅音韵铿锵,而且诗句复沓的重叠和鲜明的对举,给人以东征西讨、转旆不息的强烈印象,有力地表达了主题。“洗兵”二句写征行的广远。左思《魏都赋》描写曹操讨灭群雄、威震寰宇的气势时说:“洗兵海岛,刷马江洲。”此二句用其意。洗兵,洗去兵器上的污秽;放马,牧放战马,在条支海上洗兵,天山草中牧马,其征行之广远自见。由战伐频繁进至征行广远,境界扩大了,内容更深厚了,是善于铺排点染的笔墨。“万里”二句是此段的结语。“万里长征战”,是征伐频繁和广远的总括,“三军尽衰老”是长年远征的必然结果,广大士兵在无谓的战争中耗尽了青春的年华和壮盛的精力。有了前面的描写,这一声慨叹水到渠成,自然坚实,没有一点矫情的喧呶叫嚣之感。
  这位老人的籍贯属于原来的新丰县。他本是幸运的,因为他生逢圣明的朝代,在社会安定、经济繁荣的开元时期度过了美好的青少年时代;他不懂得旗枪弓箭为何物,而听惯了宫苑梨园中传出的歌舞管弦之声。可是好景不长,天宝时期,云南一带烽烟四起,朝廷大肆抽丁,在凄惨的哭泣声中,儿子告别母亲,丈夫告别了妻子。因为他们听说云南泸水一带,瘴气迷漫,更何况还要徒步渡过那热如沸汤的大河呢!据说前后奔赴战场者,没有一个能活着回来。这一年,他二十四岁。很不幸,征兵的名册上赫然列着他的名字。夜深人静,他偷偷地用石头将自己的手臂砸断。从此他变成了残废,但也由此逃脱了远征云南之苦。作为一个断臂的残废人,他是不幸的,因为六十年来,伤痛时肘折磨着他;但他从未后悔,因为他又是幸运的,他没有做云南万人冢上的望乡鬼,他毕竟还活着,虽然活得并不舒服。
  第八首仍写宫女游乐。首二句写宫殿楼观水绕花簇。“绿”、“红”是诗眼,突出了水与花的特征,使之色彩更为鲜明。三四句乐声,以鸟鸣为喻,使读者易于体会。五六句写宫女游乐,其中有声有色。七八句言趁风日好,去游未央宫,拓展了游乐的地域范围。

创作背景

  公元前206年秦朝灭亡,项羽攻入咸阳后阿房宫焚毁。张养浩途经骊山有所感而创作了《《山坡羊·骊山怀古》张养浩 》这首小令。

  

李钟璧( 隋代 )

收录诗词 (3961)
简 介

李钟璧 清四川通江人,号鹿岚。李蕃子。康熙三十五年举人,官平南知县。有《雪鸿堂文集》。

子夜四时歌·秋风入窗里 / 屠泰

中原逐鹿更争雄。南山漠漠云常在,渭水悠悠事旋空。
飞尘长翳日,白草自连天。谁贡和亲策,千秋污简编。"
"尚主当初偶未成,此时谁合更关情。
业在有山处,道成无事中。酌尽一尊酒,病夫颜亦红。"
綦迹微微呈。剑石犹竦槛, ——韩愈
"行客起看仙掌月,落星斜照浊河泥。故山远处高飞雁,
忘虑凭三乐,消闲信五禽。谁知是官府,烟缕满炉沈。"
光阴嫌太促,开落一何频。羞杀登墙女,饶将解佩人。


汴京纪事 / 马绣吟

分赠恩深知最异,晚铛宜煮北山泉。"
鹓行参绮陌,鸡唱闻清禁。 ——孟郊
时平无探骑,秋静见盘雕。若遣关中使,烦君问寂寥。"
"寥寥山馆里,独坐酒初醒。旧业多年别,秋霖一夜听。
扫石月盈帚,滤泉花满筛。归来逢圣节,吟步上尧阶。"
夏阴偶高庇,宵魄接虚拥。 ——韩愈
谓言□野中,定是珠城曲。我自牵时幸,以惭羁旅束。
富贵荣华实可怜,路傍观者谓神仙。只应早得淮南术,


天净沙·即事 / 元顺帝

"北风沙漠地,吾子远从军。官路虽非远,诗名要且闻。
翠柏凝烟夜夜愁。鸾凤影沈归万古,歌钟声断梦千秋。
不断清风牙底嚼,无因内殿得名衔。"
"竹林啼鸟不知休,罗列飞桥水乱流。触散柳丝回玉勒,
岂独销繁暑,偏能入迥楼。 ——乔(失姓)
"莫学区区老一经,夷门关吏旧书生。晋朝灭后无中散,
鳌荒初落日,剑野呈绮绣。秋槛祝融微,阴轩九江凑。
萍连浦中屿,竹绕山下村。 ——颜颛


春日秦国怀古 / 冯开元

锦字莫嫌归路远,华夷一统太平年。"
昨日施僧裙带上,断肠犹系琵琶弦。"
轧残金井辘轳声。轴磨骍角冰光滑,轮卷春丝水面平。
仍怜故吏依依恋,自有清光处处随。 ——潘述
"厨冷烟初禁,门闲日更斜。东风不好事,吹落满庭花。
芳草雨昏春梦寒。惭逐利名头易白,欲眠云水志犹难。
"君人为理在安民,论道求贤德自新。
绣闼雕甍列锦闺,珍奇惟待凤凰栖。


临江仙·登凌歊台感怀 / 钟嗣成

莫言黄菊花开晚,独占樽前一日欢。"
缥气夷空情。归迹归不得, ——孟郊
毛干时有何人润,尽把烧焚恨始平。"
"携文过水宿,拂席四廊尘。坠果敲楼瓦,高萤映鹤身。
行朝半夜烟尘起,晓殿吁嗟一镜沈。
缓酌迟飞盖,微吟望绮霞。相迎在春渚,暂别莫咨嗟。"
好携长策干时去,免逐渔樵度太平。"
安得乘槎更东去,十洲风外弄潺湲。"


咏秋柳 / 李揆

旧真悬石壁,衰发落铜刀。卧听晓耕者,与师知苦劳。"
莫恨移来栏槛远,譬如元本此间生。"
宾擒敌国诸戎主,更遣权兵过在谁。"
按部况闻秋稼熟,马前迎拜羡并儿。"
好是慈恩题了望,白云飞尽塔连空。"
如何万古雕龙手,独是相如识汉皇。"
"香门接巨垒,画角间清钟。北固一何峭,西僧多此逢。
含笑试弹红蕊调,君王宣赐酪樱桃。


苏子瞻哀辞 / 刘知几

"青冥结根易倾倒,沃洲山中双树好。
好向明庭拾遗事,莫教玄豹老泉林。"
"五月长斋月,文心苦行心。兰葱不入户,薝卜自成林。 ——刘禹锡
"大君膺宝历,出豫表功成。钧天金石响,洞庭弦管清。
心是玉莲徒,耳为金磬敌。吾宗昔高尚,志在羲皇易。 ——陆龟蒙
雪彩从沾鬓,年光不计心。自言人少到,犹喜我来寻。"
正被离愁着莫人,那堪更过相思谷。"
淅玉炊香粳。朝馔已百态, ——孟郊


夜游宫·记梦寄师伯浑 / 马履泰

静听林下潺潺足湍濑,厌问城中喧喧多鼓鼙。 ——周颂"
出关犹有御书来。未知天地恩何报,翻对江山思莫开。
"家中酒新熟,园里叶初荣。伫杯欲取醉,悒然思友生。
"文王寝膳武王随,内竖言安色始怡。
薄暮欲归仍伫立,菖蒲风起水泱泱。"
连田间强甿.荫庾森岭桧, ——孟郊
象床珍簟宫棋处,拈定文楸占角边。"
踟蹰下山妇,共申别离久。为问织缣人,何必长相守。


寻西山隐者不遇 / 来鹏

尝闻猎书史,可以鉴荣辱。尝闻猎贤良,可以霸邦国。
"桑田一变赋归来,爵禄焉能浼我哉。
"无客不言云外见,为文长遣世间知。
多谢故交怜朴野,隔云时复寄佳篇。"
后辈难为措机杼,先生织字得龙梭。
"轻笼小径近谁家,玉马追风翠影斜。
"至宝诚难得,潜光在浊流。深沈当处晦,皎洁庶来求。
星罗银凤泻琼浆。满屏珠树开春景,一曲歌声绕翠梁。


牡丹花 / 朱沾

爽欲除幽簟,凉须换熟衣。疏篷谁梦断,荒径独游稀。
殷勤好长来年桂,莫遣平人道不平。"
趋朝丹禁晓,耸辔九衢春。自愧湮沈者,随轩未有因。"
寻山禅客意,苦雨陶公什。游衍情未终,归飞暮相及。 ——皎然
"不醉长安酒,冥心只似师。望山吟过日,伴鹤立多时。
节候潜相应,星辰自合期。寸阴宁越度,长历信无欺。
勇带绽针石,危防丘井藤。 ——升上人"
曲突徙薪唯有君。金紫满身皆外物,雪霜垂领便离群。