译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载(zai)传名。
世道黑暗使人眼光(guang)迷乱,谁又能够了(liao)解我们底细?
为何羿能射穿七层皮革,却(que)被其妻与浞合力杀戮?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以(yi)照鉴我心。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
一天晚上,坐在陶编修(xiu)家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石(shi)篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
205.周幽:周幽王。
17. 则:那么,连词。
倩(qiàn)人:请人、托人。
2.尤:更加