译文
所(suo)以近处的诸侯无不听命，远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世，新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见，天子却说：‘我一定要以不享的罪名征讨他’，并且向他炫耀武力，这样做恐怕会废弃先王的遗训，而使朝见天子之礼濒于破坏吧(ba)？我听说那犬戎国君秉性敦厚，能遵循祖先的遗德，遵守终(zhong)生朝见一次之礼，专一不二，他们会有防御我们的准备的。”穆王不听，去征战犬戎，只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后，荒服地方的诸侯就不来朝见了。
走进竹林(lin)穿过幽静小路，青萝枝叶拂着行人衣裳。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是那空明的翠微，如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情，确实稀微，弥足珍贵。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟，洒落泪水。
为何伯益福祚终结，禹的后嗣繁荣昌盛？
人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
皎洁得如镜飞升照临宫阙，绿烟散尽发出清冷的光辉。
正暗自结苞含情。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管，早春的清风日头(tou)虽然还不暖，越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间，已是翠碧笼罩，笙歌喧天，人们穿上绮罗春衫，迎来花香日暖。溪涧里残冰(bing)消融，绿水涓涓，恍惚在醉梦里，岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉，梁苑的林花芳心震颤。
宫中美人高兴地咧嘴一笑，那扬起的尘土，那飞溅的鲜血，千载后仍令人难以忘怀。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。
秋天的季节，夜凉如水。一条银河横在天空，团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样，秋天的银河也变凉了，时有凉风吹过。织女从云雾中走出，她心情舒畅，微笑着一直走到明月的方向。
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。沉思静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
行行之间没有其他的言语，只是告诉我要尽早回到故乡。
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
注释
⑵漠北：即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑦古钱：古代货币，此处借指榆荚，因榆荚形似小铜钱。
（1）南顿：古县名，在今河南项城市。
341、自娱：自乐。
②入手：到来。