首页 古诗词 己亥杂诗·其二百二十

己亥杂诗·其二百二十

元代 / 田从典

"楚客秋思着黄叶,吴姬夜歌停碧云。
清夜游何处,良辰此不同。伤心几年事,一半在湖中。"
半夜出门重立望,月明先自下高台。"
"天福坤维厚,忠贤拥节旄。江同渭滨远,山似傅岩高。
"皎皎秋空八月圆,常娥端正桂枝鲜。
罗袖柳枝寻放还。书卷略寻聊取睡,酒杯浅把粗开颜。
或盛或衰,虽千变与万化,委一顺以贯之。为彼何非,
诗造玄微不趁新。玉帛已知难挠思,云泉终是得闲身。
朗陵莫讶来何晚,不忍听君话别杯。"
年年此树花开日,出尽丹阳郭里人。
恰值满堂人欲醉,甲光才触一时醒。"
同忆鳣庭访旧居。取履桥边啼鸟换,钓璜溪畔落花初。
"千年鼠化白蝙蝠,黑洞深藏避网罗。
一日看除目,终年损道心。山宜冲雪上,诗好带风吟。


己亥杂诗·其二百二十拼音解释:

.chu ke qiu si zhuo huang ye .wu ji ye ge ting bi yun .
qing ye you he chu .liang chen ci bu tong .shang xin ji nian shi .yi ban zai hu zhong ..
ban ye chu men zhong li wang .yue ming xian zi xia gao tai ..
.tian fu kun wei hou .zhong xian yong jie mao .jiang tong wei bin yuan .shan si fu yan gao .
.jiao jiao qiu kong ba yue yuan .chang e duan zheng gui zhi xian .
luo xiu liu zhi xun fang huan .shu juan lue xun liao qu shui .jiu bei qian ba cu kai yan .
huo sheng huo shuai .sui qian bian yu wan hua .wei yi shun yi guan zhi .wei bi he fei .
shi zao xuan wei bu chen xin .yu bo yi zhi nan nao si .yun quan zhong shi de xian shen .
lang ling mo ya lai he wan .bu ren ting jun hua bie bei ..
nian nian ci shu hua kai ri .chu jin dan yang guo li ren .
qia zhi man tang ren yu zui .jia guang cai chu yi shi xing ..
tong yi zhan ting fang jiu ju .qu lv qiao bian ti niao huan .diao huang xi pan luo hua chu .
.qian nian shu hua bai bian fu .hei dong shen cang bi wang luo .
yi ri kan chu mu .zhong nian sun dao xin .shan yi chong xue shang .shi hao dai feng yin .

译文及注释

译文
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红(hong)花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
  若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座(zuo)(zuo)的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
  冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材(cai)里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫(fu)们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。”  秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行(xing)吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却(que)看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。”  蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
如今已经没有人培养重用英贤。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
白袖被油污,衣服染成黑。

注释
11.具晓:完全明白,具,都。
②文王:周文王。
(150)社稷灵长——国运长久。
(2)宁不知:怎么不知道。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
(4)要:预先约定。

赏析

  他的(de)心理后人是应该理解的,长期受人摆布,连人身自由都成问题的文宗皇帝很难抒发自己的苦闷。这首作品的立意还是有它的高明之处的。文字上抓住了宫廷的特点,像上林苑、辇道、侍臣,都是宫廷特有的。《宫中题》李昂 古诗,表现在环境上,也是宫中人生活的写照。
  结尾二句是诗的点睛之笔。从淮南一片树叶的落下,而引发作者的身世之感,为自己要终老于雾霭苍茫的江边而哀伤。人们常说“一叶知秋”一片落叶不仅可以预示秋天的到来,同时也引发了作者的身世飘零,身不由己及仕途无路的感慨。作者从落叶联想到自己的终身将终老江边,作为一个才华横溢的知识分子,哀痛之情不言而喻。至此我们不难看出,前面凄清景物的描写,实际上都是为最后的感情抒发作铺垫。此外,本诗的最后一句,还为第二首诗预留了表现空间,起到了承上启下的作用。
  次句“波摇石动水萦回”。按常理应该波摇石不动。而“波摇石动”,同样来自弄水的实感。这是因为现实生活中人们观察事物时,往往会产生各种错觉。波浪的轻摇,水流的萦回,都可能造成“石动”的感觉。至于石的倒影更是摇荡不宁的。这样通过主观感受来写,一下子就抓住使人感到妙不可言的景象特征,与前句有共同的妙处。
  朱彝尊早年无意仕进,以布衣之身载书“客游”,“南逾岭,北出云朔,东泛沧海,登之褱,经瓯越”,为采访山川古迹、搜剔残碣遗文,踏谊了大半个中国(见《清史稿文苑传》)。现在,他独立于北国秋冬的朔风中,倾听着凄凄而啼的子规(zi gui)(杜鹃)之鸣,究竟在浮想些什么?是震讶于这“古塞之一”的居庸关之险酸——它高踞于军都山间,两峰夹峙,望中尽为悬崖峭壁,不愧是扼卫京师的北国雄塞?还是思念起了远在天外的故乡嘉兴,那鸳鸯湖(南湖)上风情动人的船女棹歌,或摇曳在秋光下的明艳照人的满湖莲荷?于是这向风而啼的“子规”,听来也分外有情了:它也似在催促着异乡游子,快快“归”去么?
  这篇赋据说是受了失宠的陈皇后的百金重托写成的,以受到冷遇的陈皇后口吻写成。赋一开头就写陈皇后独自一人在深宫徘徊,神情恍惚,郁郁寡欢,先为人们塑造了一个美丽却孤独而凄凉的形象,明月沉缺,红颜憔悴,最动人心,所以虽未读全文却已有一丝怜悯在心。接下来,作者才道出美人孤独寂寞的原因,因为武帝喜新厌旧,曾许愿常来看我但却因和“新人”玩乐而遗忘,当年金屋在,今已空悠悠。在这里,作者运用了对比的手法,用未央宫的歌舞升平来对比长门宫的清冷孤寂,新人笑来对比自己哀伤的旧人哭,虽只“饮食乐而忘人;交得意而相亲。”短短十二字,却蕴含着无数的意味:有对(you dui)皇帝喜新厌旧无情抛弃自己的怨恨;有对再难面君颜重拾旧宠的伤感;有对生活百无聊赖度日如年的无奈;有对自己命运凄凉的自怜。可谓一语含千金,穷声尽貌的描写,荡气回肠的意蕴。
  “北风猎猎悲笳发,渭水潇潇战骨寒”。猎猎是风吹的声音,潇潇是水流的声音,诗人连用两个象声词,极其形象生动地写出了岐阳城的荒凉与冷清,与往日的繁盛热闹人声鼎沸的景象形成强烈对比。
  “海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霓明灭或可睹。”诗一开始先说古代传说中的海外仙境──瀛洲,虚无缥缈,不可寻求;而现实中的天姥山在浮云彩霓中时隐时现,真是胜似仙境。以虚衬实,突出了天姥胜景,暗蕴着诗人对天姥山的向往,写得富有神奇色彩,引人入胜。
  次二句转入人事活动。两句诗只摆出青春少年,妙龄女子,青白色的酒壶中满盛着琥珀色美酒,不再说什么,而一幅青年男女游春宴饮的画面已呈现在我们眼前。至于那宴饮的具体情景,是否“宾既醉止,载号载呶,乱我笾豆,屡舞欺缴”,都留给人们凭借自己的经验去加以补充。艺术的启示力极强,含蓄而有余味。将这两句与首二句合观,宴饮乃发生在暮春背景之下,这不禁又发人深省。明媚春光,可谓良辰美景。男女游赏,可谓赏心乐事。面对暮春,他们是想用赏心乐事去冲淡良辰美景即将逝去的失落心境呢?还是惶恐于良辰美景的即将消歇,想更多享受一些赏心乐事呢?总之,两种情景的重合,使这两句诗从字面之外喷薄出一股珍时惜逝、汲汲不可终日的浓郁情思。诗意不是出自诗语所叙,而是产生于甄种情景的配合,耐人品味,妙不可言。
  陆游是一个善于学习的诗人。他提倡“万卷虽多应具眼”,又强调“诗思出门河处元?”他一生之中写出大量优秀诗篇,是与他的苦学精神分不开的。这首《《读书》陆游 古诗》七绝,如同诗人的学习体会,既反映了诗人在年老时仍坚持苦学的情况,又表明了他学习是为平民百姓而并无他求的可贵精神。一二两句,确是议论。在封建时代,能提出“《读书》陆游 古诗本意在元元”,确是可贵。三四句是写实,尽管明白如话,浅显平淡,但仔细琢磨,却浅中有深,平中有奇。“灯前目力虽非昔,犹课蝇头二万言”。把诗人在孤灯之下,老眼昏花地阅读蝇头小字的场景,维妙维肖地刻划出来了。既对自己生活描写,更是对后人告诫,怎么能不说它寓意深远呢!
  在杜甫看来,诸葛武侯之所以能够充分地施展自己的才华,建立不朽功业,是因为君臣相知、相济。“君臣已与时际会,树木犹为(you wei)人爱惜。”“忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。”这看似写景、叙事,实在抒情,是在背后抒发自己不能为当时朝廷理解重用,满腹的学问不能发挥,难以报效朝廷的感叹。
  诗分前后两部分。前面四句正面写马,是实写。诗人恰似一位丹青妙手,用传神之笔为我们描画了一匹神清骨峻的“胡马”。它来自大宛(汉代西域的国名,素以产“汗血马”著称),自然非凡马可比。接着,对马作了形象的刻画。南齐谢赫的《古画品录》提出“六法”,第一为“气韵生动”,第二即是“骨法用笔”,这是作为气韵生动的首要条件提出来的。所谓“骨法”,就是要写出对象的风度、气格。杜甫写马的骨相:嶙峋耸峙,状如锋棱,勾勒出神峻的轮廓。接着写马耳如刀削斧劈一般锐利劲挺,这也是良马的一个特征。至此,骏马的昂藏不凡已跃然纸上了,我们似见其咴咴喷气、跃跃欲试的情状,下面顺势写其四蹄腾空、凌厉奔驰的雄姿就十分自然。“批”和“入”两个动词极其传神。前者写双耳直竖,有一种挺拔的力度;后者不写四蹄生风,而写风入四蹄,别具神韵。从骑者的感受说,当其风驰电掣之时,好像马是不动的,两旁的景物飞速后闪,风也向蹄间呼啸而入。诗人刻画细致,唯妙逼真。颔联两句以“二二一”的节奏,突出每句的最后一字:“峻”写马的气概,“轻”写它的疾驰,都显示出诗人的匠心。这一部分写马的风骨,用的是大笔勾勒的方法,不必要的细节一概略去,只写其骨相、双耳和奔驰之态,因为这三者最能体现马的特色。正如张彦远评画所云:“笔才一二,象已应焉,离披点画,时见缺落,此虽笔不周而意周也。”《历代名画记》这就是所谓“写意传神”。
  文章的结构也颇有巧妙之处。作者借用小说笔法,以一个捕渔人的经历为线索展开故事。开头的交代,时代、渔人的籍贯,都写得十分肯定,似乎真有其事。这就缩短了读者与作品的心理距离,把读者从现实世界引入到迷离惝恍的桃花源。相反,如果一开头就是“山在虚无缥缈间”,读者就会感到隔远,作品的感染力也就会大打折扣。“不足为外人道也”及渔人返寻所志,迷不得路,使读者从这朦胧飘忽的化外世界退回到现实世界,心中依旧充满了对它的依恋。文末南阳刘子骥规往不果一笔,又使全文有余意不穷之趣。
  这首七绝以极简炼的笔触,描绘了石邑山变幻多姿的迷人景色。石邑,古县名,故城在今河北获鹿东南。石邑一带为太行山余脉,山势逶迤,群峰错列,峻峭插天。起句“浮云不共此山齐”,用“烘云托月”的手法,描写了这种直插云天的气势:那高空飘忽浮动的白云也飞升不到山的顶端,敢去与它比个高低。如果说第一句是写仰望所见,那么第二句“山霭苍苍望转迷”,则是写远眺情景:摩天的山峦连绵不断,飘荡的晚霞忽淡忽浓,忽明忽暗,给重峦叠嶂的山增添了迷人的色彩。“望转迷”三字,玲珑剔透,活脱脱地写出了诗人身临其境的感受,将沉浸在暮色中的群山幽深神秘、变化莫测的气氛,描绘得淋漓尽致。此句巧妙地照应上句,正因为山高云绕,才使入山的游人产生“望转迷”的感觉。同时由“迷”字,又暗示夜暮来临,诗人将在山中投宿。“宿”字是此诗的题眼,倘若不在此点出投宿,后面写破晓时的景色就显得无根无襻。
  下两句写酒醒后夜半赏花,更显出对花之爱。同时也将美好而满足的气氛转至了凄凉与孤寂。“客散酒醒深夜后。更持红烛赏残花”,客已散,酒已醒,夜已深。与前半夜寻芳时热闹欢欣的情景截然相反,孤独之感重又袭来。在这种环境气氛中,一般人是不会想到欣赏花的;即使想到,也会因露冷风寒、花事阑珊而感到意兴索然。但诗人对花的喜爱却丝毫未减,想要趁着这夜深人静无人打扰之时,再秉着红烛独自欣赏残花,对花之痴迷已显露无遗。同时诗句中的“红烛”与“残花”又进一步地构(di gou)成了对比,更显花之残。诗人想到日间盛开的花朵,到了明朝也许就将落英缤纷、残红遍地,一种对美好事物的深刻留连之情便油然而生,促使他抓住这最后的时机领略行将消逝的美,于是,便有了“更持红烛赏残花”这一幕。在夜色朦胧中,在红烛的照映下,这行将凋谢的残花在生命的最后瞬间仿佛呈现出一种奇异的光华,美丽得像一个五彩缤纷而又隐约朦胧的梦境。夜深酒醒后的“赏”,正是“醉”的更进一步的表现,同时也表现诗人对美好事物即将逝去的不舍,怜惜之情油然而生。结句的意境与诗人早年失意科场时之作《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》中的“留得枯荷听雨声”相似,枯荷与残花,都是为普通人所忽视的,可是诗人将之与雨滴、红烛相配合。可谓化腐朽为神奇。使之散发出一种凄美之感,深受读者的喜爱。苏轼《海棠》中的“只恐夜深花睡去。敞烧高烛照红妆”即从此句化出。只是略去了李商隐诗中的一些凄凉之感。

创作背景

  李白生活在盛唐时期,自幼广涉杂学,且深浸着当时士人普遍的建功济世的进取精神和人格价值追求。他力图循时风以干谒而晋身,但屡屡无成。“而立”之年初入长安求荐,却以“弹剑谢公子,无鱼良可哀”(《赠卫尉张卿二首》)的结果而归,又开始南北漫游。“洒隐安陆”十年后“寄家东鲁”,与他的五个好朋友韩准等隐居在泰山之麓的徂徕山。虽自慰为“竹溪六逸”,以酒当歌,但他建功立业的理想追求仍然不能释怀,处于一种希望渺茫又不甘放弃的彷徨无奈的心态。李白写《《游泰山六首》李白 古诗》时已42岁,此时的心态,既不同于十几年前初入长安,虽然无成,尚有“前行若无山”“何时复更还”(《登太白峰》)的不无自信的期盼,又不同于遭谗去京后,“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”(《梦游天姥吟留别》)的仕途幻灭感。

  

田从典( 元代 )

收录诗词 (3662)
简 介

田从典 (1651—1728)清山西阳城人,字克五,称峣山先生。康熙二十七年进士,授英德知县,行取授云南道御史。累迁兵部侍郎兼领光禄寺。官至文华殿大学士兼吏部尚书。卒谥文端。有《峣山诗文集》。

朝中措·清明时节 / 芮麟

铺却双缯直道难,掉首空归不成画。"
拙直难和洽,从人笑掩关。不能行户外,宁解走尘间。
绕户旌旗影,吹人鼓角风。雪晴嵩岳顶,树老陕城宫。
"长洲苑外草萧萧,却算游城岁月遥。
祥云绕毛发,高浪开咽喉。但可感神鬼,安能为献酬。
"且喜同年满七旬,莫嫌衰病莫嫌贫。已为海内有名客,
诗成始欲吟将看,早是去年牵课中。"
荒田一片石,文字满青苔。不是逢闲客,何人肯读来。


运命论 / 刘浩

"都子新歌有性灵,一声格转已堪听。
惆怅白头为四老,远随尘土去伊川。"
"万里去长征,连年惯野营。入群来择马,抛伴去擒生。
南州人物依然在,山水幽居胜辋川。"
野情随到处,公务日关身。久共趋名利,龙钟独滞秦。"
"野寺绝依念,灵山会遍行。老来披衲重,病后读经生。
几见金波满还破,草虫声畔露沾衣。"
"日落寒郊烟物清,古槐阴黑少人行。


鹧鸪天·离恨 / 徐端崇

喜于无声地,暂傲羲皇俗。秋窗照疏萤,寒犬吠落木。
旧俗巴渝舞,新声蜀国弦。不堪挥惨恨,一涕自潸然。"
寒光乍出松筱间,万籁萧萧从此发。忽闻歌管吟朔风,
指似药苗心不足。野客住山三十载,妻儿共寄浮云外。
有道吾不仕,有生吾不欺。澹然灵府中,独见太古时。
"浮生犹役役,未得便寻真。白日如无路,青山岂有人。
珠繁杨氏果,翠耀孔家禽。无复天南梦,相思空树林。"
"细柳连营石堑牢,平安狼火赤星高。岩云入角雕龙爽,


题三义塔 / 黄守谊

三尸应恨少恩情。酒魔降伏终须尽,诗债填还亦欲平。
低枝犹拟拂霜坛。墙头枝动如烟绿,枕上风来送夜寒。
稿蓐无一枝,冷气两悬悬。穷荒夷教卑,骨肉病弃捐。
诚知亦有来年会,保得晴明强健无。"
花落能漂酒,萍开解避船。暂来还愈疾,久住合成仙。
诗成始欲吟将看,早是去年牵课中。"
周宣休道太原师。威加塞外寒来早,恩入河源冻合迟。
"白云深锁沃州山,冠盖登临众仰攀。松径风清闻鹤唳,


杂诗七首·其一 / 刘斯川

"二十年沈沧海间,一游京国也应闲。
处处春光遍,游人亦不稀。向阳倾冷酒,看影试新衣。
"雄谋竟不决,宝玉终不爱。倏尔霜刃挥,飒然春冰碎。
苛政尚存犹惕息,老人偷拜拥前舟。"
鞔鼓画麒麟,看君击狂节。离袖飐应劳,恨粉啼还咽。
百筏千艘鱼贯来。振锡导师凭众力,挥金退傅施家财。
"柳老春深日又斜,任他飞向别人家。
风色初晴利,虫声向晚长。此时如不饮,心事亦应伤。"


和子由苦寒见寄 / 吴榴阁

石缝瓢探水,云根斧斫薪。关西来往路,谁得水银银。"
"绕屋扶疏千万竿,年年相诱独行看。
山程背日昏还见。青青麦陇啼飞鸦,寂寞野径棠梨花。
"尚平方毕娶,疏广念归期。涧底松成盖,檐前桂长枝。
"暂凭春酒换愁颜,今日应须醉始还。
却愁清逸不干时,高踪大器无人知。倘逢感激许然诺,
犹望君归同一醉,篮舁早晚入槐亭。"
带河衰草断,映日旱沙飞。却到禅斋后,边军识衲衣。"


兰陵王·丙子送春 / 陈豪

风流才器亦悲秋。光阴不觉朝昏过,岐路无穷早晚休。
"塞上蕃僧老,天寒疾上关。远烟平似水,高树暗如山。
"闲处无人到,乖疏称野情。日高搔首起,林下散衣行。
午斋何俭洁,饼与蔬而已。西寺讲楞伽,闲行一随喜。"
秋滩一望平,远远见山城。落日啼乌桕,空林露寄生。
"新样花文配蜀罗,同心双带蹙金蛾。
日曛尘暗车马散,为惜新声有馀叹。明年冠剑闭桥山,
颜生岂是光阴晚,余亦何人不自宽。"


游天台山赋 / 崔铉

"积水綦文动,因知玉产幽。如天涵素色,侔地引方流。
后夜定知相忆处,东风回首不胜悲。"
"谁道槿花生感促,可怜相计半年红。
况我戚促同蜉游。谁言衣冠葬其下,不见弓剑何人收。
绿杨阴合拂朱轮。凤凰尊畔飞金盏,丝竹声中醉玉人。
故箧岁深开断简,秋堂月曙掩遗题。呜呜晓角霞辉粲,
"只怪素亭黏黛色,溪烟为我染莓苔。
"素沙见底空无色,青石潜流暗有声。微渡竹风涵淅沥,


龙门应制 / 许彬

好去苾刍云水畔,何山松柏不青青。"
华表柱头留语后,更无消息到如今。"
高台何巍巍,行殿起中央。兴言万代事,四坐沾衣裳。
玉漏报来过半夜,可怜潘岳立踟蹰。"
前头更有萧条物,老菊衰兰三两丛。"
飞莫近长洲苑。尔愿欢爱不相忘,须去人间罗网远。
晚暮时看槿,悲酸不食梅。空将白团扇,从寄复裴回。"
如今漫学人言巧,解语终须累尔身。"


幽涧泉 / 石斗文

心期共贺太平世,去去故乡亲食薇。"
云里神龙起画竿。金鸟赦书鸣九夜,玉山寿酒舞千官。
无钱乞与韩知客,名纸毛生不肯通。"
"万里关山冢,明妃旧死心。恨为秋色晚,愁结暮云阴。
地甃如拳石,溪横似叶舟。(骆浚春日,见《语林》)
"岸帻静言明月夜,匡床闲卧落花朝。二三月里饶春睡,
须知天地为炉意,尽取黄金铸作波。
霞生澒洞远,月吐青荧乱。岂复问津迷,休为吕梁叹。