译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不(bu)辨。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由(you)于田地没人去耕耘。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后(hou)而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
天明寻找(zhao)昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂(ji)之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
(5)抵:击拍。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
13浮苴(chá):浮在水面的水草