译文
君子学习,是(shi)听在耳里,记在心里,表现(xian)在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人(ren)。小人学习是从耳听从嘴出,相距不(bu)过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪(xue)。
一年俸(feng)禄有三百石,到了年底还有余粮。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
河南乐(le)羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增(zeng)得长悠悠。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
(56)暝(míng):合眼入睡。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。