译文
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在(zai)春风里(li),梅花也像往年一样绽蕊怒放。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道(dao)周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
合(he)唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕(zhen)难眠,又看到北雁南飞。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
钟山宛(wan)如巨龙盘旋(xuan)逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
⑥闻歌:听到歌声。
明:严明。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
12、去:离开。