译文
单独飞行的时候就(jiu)(jiu)像一片巨大的雪花飘,可是(shi)它却可以明察百里以外的毫毛。
命令羲和敲着太(tai)阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼(ti)。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
因:因而。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
③属累:连累,拖累。
⑽晴窗:明亮的窗户。