译文
一(yi)年年过去,白(bai)头发不断添新,
君王思念贵妃的情意令他感动(dong)。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻(xun)找,八面御风。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳(dai)瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭(mie),难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
21.操:操持,带上拿着的意思
⑤震震:形容雷声。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
烟光:云霭雾气。