译文
猛虎虽可(ke)缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝(chao)廷恩情怎(zen)能轻易言归。
弹奏声传入山中,群兽驻(zhu)足不愿走。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色(se),却禁不住黯然神伤。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
②栖:栖息。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。