译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
沧洲不是自己的归宿,以后还(huan)有机会大展宏图。
言辞贵(gui)于白璧,一(yi)诺重于黄金。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
青山渐渐消失,平野一望无(wu)边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
树(shu)阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
古往今来使人(ren)愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
虽然我俩结为夫妻(qi),欢乐太少使人凄楚。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担(dan)当。
只在此揖敬他芬芳的道德光华(hua)!
注释
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。