译文
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
有客舟从那里而来,桨声流水间(jian)船身抑扬。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时(shi)我一定去访问您。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
(汉顺(shun)帝)永和初年,张(zhang)衡调(diao)离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法(fa)令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置(zhi)在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
15.阙:宫门前的望楼。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。