译文
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
成汤(tang)出巡东方之(zhi)地,一直到达有莘氏之地。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用(yong)鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃(chi)得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩(sheng)下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤(shang)。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
服剑,佩剑。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
②降(xiáng),服输。