译文
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
美人虞姬自尽(jin)在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田(tian)间(jian)。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我向古代的圣贤学习啊,不(bu)是世间俗人能够做到。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
你(ni)和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓(cang)促?
注释
75、驰骛(wù):乱驰。
(10)衔:马嚼。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
半轮:残月。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”