译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开(kai)。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没(mei)有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌(chang)黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
当年的称意,不过(guo)是片刻的快乐,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性(xing),可以养护新生之机,可以享尽天年。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
45、幽昧(mèi):黑暗。
④题:上奏呈请。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
为:是。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从