译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘(piao)浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
但即使这样它(ta)的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多(duo)岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功(gong)。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆终年端(duan)端正正。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⑼远:久。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
⑾蓦地:忽然。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。