译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
在大明正(zheng)德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过(guo)龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而(er)豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
盛开的菊花璀璨夺(duo)目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
还有勇武有力的陈将军(jun),执行诛讨奋发忠烈。
注释
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
202、毕陈:全部陈列。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
25、等:等同,一样。