译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国(guo)连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
可人世间不如意的事儿本来(lai)就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们(men)在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自(zi)快乐。
惟将迟暮(mu)的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
记得在瓜州渡(du)痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
你与沉冤的屈子同命(ming)运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
④归年:回去的时候。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
就:本义为“接近”此指“得到”。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。