译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归(gui)雁会为我捎来回书。
身虽无彩凤双翅飞(fei)到(dao)一处,心却有灵犀一点息息相通。
昨儿晚上我在松(song)边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧(hu)形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
此夜梦(meng)中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
蟀仿佛在替我低声诉说。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽(feng)火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
(10)故:缘故。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。