译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔(xi)日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再(zai)寄,画楼欢情已化作残云断雨(yu),一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像(xiang)是从织女那里割来了一织机的锦缎。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿(shi)衣衫,
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(7)候:征兆。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
⒄将复何及:又怎么来得及。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”