译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
事物可贵之处是(shi)合其情性,身心劳累的(de)原因是喜好追(zhui)求功名。
天下的形势,正像一(yi)个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈(xiong)奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家(jia)有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里(li),暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
3.峻:苛刻。
贞:正。
褐:粗布衣。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
16.履:鞋子,革履。(名词)